Der Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, die Verwaltungsmethoden der Internet-Websites zu beschreiben, die auf die Domänen www.kflex.com. von L’ISOLANTE K-FLEX S.p.A., via Don Locatelli 35, 20877 Roncello (MB) (nachfolgend „Organisation“) als Inhaberin der Datenverarbeitung in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der konsultierenden Benutzer/Besucher zurückgehen.

Die Organisation verarbeitet alle persönlichen Daten der Benutzer/Besucher der Website in voller Übereinstimmung mit den Bestimmungen der italienischen nationalen Gesetzgebung zum Datenschutz und insbesondere der EU-Verordnung 2016/679 und den vom Datenschutzgaranten erlassenen Maßnahmen, die sich auf den Anwendungsbereich dieser Erklärung beziehen (siehe Maßnahme WEB-Dok. Nr. 3118884 – Identifizierung von vereinfachten Methoden zur Datenschutzerklärung und Einholung der Zustimmung zur Verwendung von Cookies – 8. Mai 2014, veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 126 vom 3. Juni 2014 – Maßnahmenregister Nr. 229 vom 8. Mai 2014).

Navigation und Zugang zu Dienstleistungen, die über die Website angeboten werden (oder direkt vom Benutzer über die Website angefordert werden), wie z.B.:

• die Anforderung von Informationen an die Organisation;
• den Versand von Newslettern und digitalen Mitteilungen (Mail-Marketing);
• die Registrierung, um technische Dokumentationen herunterzuladen;

unterliegen der Verarbeitung personenbezogener Daten des Benutzers/Besuchers, die direkt von diesem übermittelt werden. Die Erfassung solcher Daten, die direkt vom Benutzer/Besucher zur Verfügung gestellt werden (z.B. Firmenname/Name und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefon usw.) ist die wesentliche Voraussetzung, um auf Anfragen des Benutzers/Besuchers reagieren zu können.

Sie werden hauptsächlich auf elektronischem Wege nur für die ausdrücklichen Zwecke verarbeitet, die mit der korrekten Erbringung der Dienstleistungen zusammenhängen (oder gesetzlich/rechtlich vorgeschrieben sind), und zwar für den Zeitraum, der zur Erreichung der Zwecke, für die die Daten erfasst wurden, unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften (EU-Verordnung 2016/679). Vom Benutzer/Besucher mitgeteilte Daten können, vorbehaltlich einer optionalen Zustimmung, von der Organisation auch verwendet werden, um regelmäßig Werbebotschaften zu versenden, einschließlich automatisierter E-Mails mit Aktualisierungen über die durchgeführte Tätigkeit, Informationen über Veranstaltungen, Produkte, Rundbriefe usw. Die rechtliche Grundlage für eine solche Datenverarbeitung ist die persönliche Einwilligung. Für alle anderen Zwecke ist die rechtliche Grundlage die Durchführung von vertraglichen (z.B. Download von technischen Dokumentationen) oder vorvertraglichen Maßnahmen (z.B. Anforderung von Produktinformationen).

Die Daten werden darüber hinaus nur sichtbar/zugänglich:

• für den Endbenutzer als direkten Benutzer (z.B. im Falle einer Website-Registrierung);
• für die Mitarbeiter der Organisation;
• für alle mit der Organisation verbundenen Drittanbieter, die für die ordnungsgemäße Verwaltung und den Betrieb des Systems verantwortlich sind, sowie Mitarbeiter/Zulieferer der Organisation, um spezifische Kommunikations- und Dienstleistungstätigkeiten durchzuführen.

Die personenbezogenen Daten, die in Datenbanken gesammelt und gespeichert werden, die sich im Besitz der Organisation befinden, werden dann von Angestellten und/oder Mitarbeitern, die von der derselben formell dazu autorisiert wurden, oder für die Datenverarbeitung gemäß EU-Verordnung 2016/679 verantwortlichen Person verarbeitet (z.B. technisches Verwaltungsunternehmen der Website, Hosting, usw.). Solche Daten dürfen nicht an Drittparteien weitergegeben oder übermittelt werden. Die Mitteilung darf nur in den oben genannten Fällen erfolgen oder möglicherweise, um auf die Anfrage zu antworten, mit dem Ziel, den Unternehmen, die in der territorialen Zuständigkeit des Benutzers liegen und zur Gruppe kflex (innerhalb der Europäischen Union) gehören, zu antworten, um die Antwort auf die Informationsanfragen des Benutzers besser verwalten zu können. Nachstehend sind die betreffenden Unternehmen aufgelistet:

• L'ISOLANTE K-FLEX S.p.A.– Italien
• K-FLEX POLSKA Sp. z o.o. – Polen
• L'ISOLANTE K-FLEX GmbH– Deutschland
• SAGI K-FLEX – Frankreich
• L’ISOLANTE K-FLEX ESPAÑA S.A. – Spanien
• L'ISOLANTE K-FLEX UK Ltd – GB

Formular zur Anforderung von Informationen

Die Anforderung von Informationen über die Seiten der Website unterliegt der Übermittlung personenbezogener Daten durch den Benutzer/Besucher, die die unbedingte Voraussetzung dafür darstellt, auf die Zwecke im Zusammenhang mit der Verwaltung der Anfrage oder auf Anfragen des Benutzers/Besuchers antworten zu können, z.B. um mit dem Benutzer Kontakt aufnehmen zu können und die angeforderten Informationen bereitzustellen.

Die Bereitstellung der Daten ist erforderlich für die Zwecke, die mit der Verwaltung der Informationsanfrage verbunden sind oder um auf Anfragen des Benutzers/Besuchers reagieren zu können. Bei Nichtbekanntgabe oder einer unvollständigen Übermittlung der Daten ist es nicht möglich, die Anfragen des Benutzers zu beantworten.

Registrierungsformular

Die Anforderung von technischen Dokumentationen über die Seiten der Website unterliegt der Registrierung anhand personenbezogener Daten durch den Benutzer/Besucher und ist Voraussetzung für die Zwecke im Zusammenhang mit der Verwaltung der Anforderung oder um das Material durch den Benutzer/Besucher herunterladen zu können.

Die Bereitstellung der Daten ist erforderlich. Bei Nichtbekanntgabe oder einer unvollständigen Übermittlung der Daten können die gewünschten Dateien nicht heruntergeladen werden.

 

NEWSLETTER

Das freiwillige Abonnement des Newsletters dieser Website beinhaltet die Erfassung des Namens und der E-Mail-Adresse des Benutzers, die automatisch in eine Liste von Kontakten aufgenommen werden, an die ein regelmäßiger Newsletter und Informationen/Details über die Organisation geschickt werden können. Wenn Sie sich entscheiden, den Newsletter zu abonnieren, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, E-Mails zu erhalten, die die oben genannten Informationen enthalten können. Sie können sich jederzeit dazu entscheiden, keine weiteren Mitteilungen mehr zu erhalten. Jede versandte E-Mail enthält im letzten Abschnitt den Link für eine schnelle Löschung des Abonnements oder alternativ besteht die Möglichkeit, dass der Benutzer die Organisation kontaktiert, um sein Löschungsrecht auszuüben.

Gemäß Art. 37 der EU-Verordnung 2016/679 wurde ein D.P.O. (Data Protection Officer) oder DSB (Datenschutzbeauftragter) ernannt, der unter der folgenden Adresse erreicht werden kann: dpo@kflex.com

Benutzer/Besucher können ihre Rechte gemäß EU-Verordnung 2016/679 (Zugang zu Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Übertragbarkeit, Widerruf der Einwilligung, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde) jederzeit ausüben, indem sie den Antrag per Post, Fax oder E-Mail an folgende Adresse senden kflex-marketing@kflex.com, unbeschadet einer durch die geltende Gesetzgebung vorgeschriebenen Verarbeitung (z.B. Daten für administrative, buchhalterische, steuerliche Zwecke).

Nachstehend finden Sie die spezifischen Informationen zur Datenverarbeitung der Organisation gemäß der EU-Verordnung 2016/679.

Die Informationen werden gemäß Artikel 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679 (zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr) denjenigen zur Verfügung gestellt, die mit den Diensten der Organisation interagieren:

• Datenschutzerklärung für Kunden 

Contacts

The information relating to cookies is periodically revised following changes to the website or to regulations. We are therefore authorized to change the contents of the information and the cookies indicated in the list at any time and without notice. The most up-to-date version can be found on this web page  www.kflex.com/de/cookie-policy